３０日W.B.SABBY便入荷のご案内【New Import from W.B.sabby on 30th March】 [ドイツディスカス]
本日は１６：３０にて閉店いたします。
よろしくお願いいたします。
３月３０日（木）W.B.Sabby便ワイルドディスカス入荷のご案内です。
現在、便のアレンジをしてくれているのは山本さんのJr.
Yoji Yamamotoさんで、英語でやり取りしております。
そのYojiさんから、今回入荷の特別なアレンカーディスカスに関する情報が入っております。
難しくない英語ですので原文でご紹介します。
The WBsabby next stock list will contain south Alenquer Scarlet discus.
We named 'Scarlet' Discus because its potential to be red, which is comparable to Cuipeua.
20 years ago wbsabby collect discus from this location, but since the area was far and
bad acess as well as sometimes village as closed
we never touched this area.
In this season after 2 decades of absence , Wbsabby finally get discus.
I hope your customer enjoy Scarlet discus. Attached is Scarlet discus i chose to him.
かつて北岸アレンカーと双璧をなしていた南岸アレンカーディスカスの名産地物”スカーレット”が
２０年ぶりに入ってくるという事です。
これはニュースですね。
非常に少ない採集数で、日本への”割り当て”もごく少数です。
あの頃の南岸アレンカーを探している方、また南岸アレンカー特有の
ドス黒い赤発色にご興味がある方は是非ご期待願えればと思います。
実は、昨日風邪をひきまして、引きずっていけませんから
本日は早く帰って静養させていただきます。
という訳で、明日もよろしくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本観賞魚フェア ディスカスコンテスト開催のご案内！！
今年も日本観賞魚フェアにて
ディスカスコンテストの開催が決定しました。
当店も昨年同様に協力店舗として参加いたします。
さぁ！！自慢の愛魚を出品してみましょう！！
※申込締切は３０日（木）までとなっております！！
残り日数僅か、参加希望の方はお急ぎください！！
以下、搬入、搬出、審査の日程となります。
搬入：4月13日（木曜日）15時～19時
審査：4月14日（金曜日）10時～12時
搬出：4月16日（日曜日）17時～18時
出品をご希望の方は、コンテスト申込用紙をお送り致します。
尚、出品料は5,000円となります。
懇親会の詳細は確定次第改めてご案内いたします。
ご不明な点がございましたらチャオチャオの店長タケオまで
お問い合わせください。よろしくお願いいたします 。
=＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※お願い
今回の記事が面白かった！楽しかった！為になった！と思われた皆様！
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします！！
皆様の応援に感謝感激！
さらに充実したブログにするべく頑張ります！！
←ディスカスランキングに参加しております！応援クリックよろしくお願いします♪
←シクリッドランキングにも参加中しております！応援クリックよろしくお願いいたします♪
←いよいよ観賞魚ブログランキングにも参戦！！上位メダカブログに挑む！！魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
１８：００～２０：００の時間帯にお願いいたします。
タケオ＠CiaoCiao さん
LINE公式アカウントはじめました！
友だち登録していただいた方には
お得な限定クーポンをプレゼント！
Facebook コメント