欧州胃袋の旅。【European Dishes】 [ドイツ遠征2017年7月]
本日8日(土)は17:00で閉店いたします。
よろしくお願いいたします。
=============================================================
昨日のディスカスの写真ですが
あくまで私が今回の遠征で出会ったディスカス達です。
”買い付けた”ディスカスとは意味合いが違いますので
その辺りご了承くださいませ。
さて、まだ遅めの夜食を済ませていない方々
こちらを見て頂ければと思います。
私ども夫婦が今回の遠征で食したものを一気にご紹介させていただきす。
マックにバーガーキング、ドイツ料理に、イタリア料理
スイス料理にギリシャ料理、さらにごっついデザート、そして最後のは??(笑)ですが
この10日間の滞在で
スポーツクラブに半年通ったの成果がで見事に消え去りました・・・。
本日はこれにて終了です。明日もよろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
?
欧州から帰国後、まずこちら【European Discus】 [ドイツ遠征2017年7月]
昨日5日は水換えをするために店舗の入り
本日6日から本格営業再開、現場復帰となったタケオでございます。
帰国早々大雨に打たれるとともに
被災現地の災害の大きさにも驚きをかくせませんでした。
欧州の道中でも雨天がございましたがで、飛行機での11時間の距離で
人も気候もここまで違うのか?と改めて思う次第です。
さて、こちらのブログをご覧の皆様は
今回の遠征で私がどれほど成果を上げてきたのか?という点に対して
ぶ厚く期待されていると思います。
成果=新しいブリーダー、新しい魚ではないかと思いますが
今回の遠征では少々趣向がちがう素晴らしい成果を上げたといっても良いと思います。
正直に申しあげますとすぐに輸入できる魚は
昨年までの遠征に比べて少ないと思います。
こういうとガッカリされる方もいらっしゃるかもしれませんが
いえいえ、それ以上に今回の遠征では、欧州のディスカスの世界の核の部分に
グッと近づくことができたと断言できると思います。
ですので私としては、内外からの多大なサポートを受ける事で
実現した今回の12日間に渡る欧州遠征に大いに満足しております。
そんな事をは言ってもそんなの自分には興味ないわな。。。というの方の目の保養に
現地で目にした素晴らしい欧州ディスカス(殆どドイツディスカスで一部、スイスのディスカス)を
本日はご覧いただきたいと思います。
ただ詳しい事はこちらでは書きませんので
ご興味がある方は、当店で近々に開催されるであろう
欧州ディスカスパーティー&遠征報告会(仮題)にご参加いただければと思います。
では写真です。
ビリビリ来るでしょ?
本日はこれにて終了です。明日もよろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
?
第10日 帰国の途に【Day10 Leaving for home】 [ドイツ遠征2017年7月]
本日、チューリッヒからフランクフルト
そしてブリュッセル経由で日本に帰国します。
今回の遠征は?ドイツ国内だけの予定でしたが
期せずしてドイツ、スイス、イタリアを巡り
多くのディスカスブリーダー、それも30~40年の
キャリアをもつ方々と貴重な時間を共通することが
出来ました。
以前の遠征は"買い付け"的な要素が強かったのですが
回を重ねる程に、私自らのディスカスキャリアを
豊かにするリフレッシュメント的要素が
強くなって来ているように感じております。
↑ホテル前のオーバー湖を眺め佇んでいるふりの自分
帰国後、また日々の業務再開していくのですが
今回の遠征で得た貴重な体験、情報を
どのようにこれからの活動に投影していくのか?
今の所まだ何とも言えませんが
まずは帰国後に様々整理して行きたいと思っております。
ドイツ、いや欧州ディスカス遠征記念セミナーと
いいますかパーティーといいますか
そういうイベントを開いてみても良いかもしれません。
勿論その辺りはまた後程ゆっくりと。
次回から日本からの発信となりますので
また宜しくお願いいたします。
See you soon!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
?
第9日 バレーゼ【Day9 Varese】 [ドイツ遠征2017年7月]
この度の遠征で自由ニ時間が使えるのは
本日が最終日となりました。
まずチューリッヒから特急電車で
イタリアとの国境方向へ1時間半、ベリンゾナで
今年のゴールデンウィーク中に
とある縁で仲良くなったイタリアンカップルと落ち合い
一路イタリアへ。
国境を超え、小さな街バレーゼに到着。
そちらで待ちうけていたのは!!
イタリアディスカスの界の雄 SGDISCUSの
アンドレア サッシ氏と約7年ぶりの再会です!!!!!
イタリア並びに欧州ディスカスマーケットについて
さまざまな話を聞かせて貰いました。
勿論そちらの詳細は帰国後に。
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
第8日 チューリッヒ【Day8 Zurich】 [ドイツ遠征2017年7月]
ハッと気がつけばチャオチャオ夫婦は
スイス チューリッヒに降りたっておりました。
其処で私達が目にした物は
世界のスタンダードを越えた驚くべき
ディスカスブリーダーの姿だったのです!!
勿論詳細は帰国後に。
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
第7日 ウィッケードpart3【Day7 Wickede part3】 [ドイツ遠征2017年7月]
ウィッケードでの3日め。
突然ですが、想定外の事案が発生し
明日からのスケジュールを変更し
ドイツ国外に出ることに。
このような不測の事態が起きるのが海外出張の醍醐味かも??
さて、其処で待ち受けるものは??
勿論その辺りは改めてごゆっくりと
写真はDISCUSFOODの製品梱包工場です!!
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
第6日 ウィッケードpart2【Day6 Wickede part2】 [ドイツ遠征2017年7月]
今回UDO氏が用意してくれたホテルが
ゴージャスすぎて、面喰らってるチャオチャオ夫婦でございます。
本日はドルトムントに。
90年代にドイツブリーダーとして
多くのディスカスを日本へも輸出し
現在、またFacebookなどで
精力的に情報発信を再開している
デルク シュリングマン氏とお会いする事が
できました。
Facebookにあげられる記事のイメージとして
若干気難しい方かと勝手に思ってましたが
実の所は??という感じでした。
その後
DISCUSFOODの新社屋にて
新商品を紹介して貰いました。
何れも、魅力的なものばかり。
勿論その辺りは改めてごゆっくりと。
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
第5日 ウィッケード【Day5 Wickede】 [ドイツ遠征2017年7月]
シーゲンからウィッケードまで鈍行電車に揺られて2時間半。
DISCUSFOODのUDO氏と一年ぶりの再会です。
世界中を飛び回る氏は、多忙を極められており
今回も無理を言って時間を作って貰いました。
で、いきなりこちらです。
デュッセルドルフのあのディスカススペシャルに約7年ぶりに訪問。
主宰者のバッテンベルグ氏から
様々な話を聞かせて貰いました。
望ましくない内容のものが多かったのですが
それでも中には、おお!!それは素晴らしい!!という事も。
勿論その辺りは改めてごゆっくりと。
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
第4日 ジーゲン part2【Day4 Siegen part2】 [ドイツ遠征2017年7月]
昨日までの怒涛の強行軍で
少々疲労れを感じましたので
本日は予定を変更しジーゲンで
もう1日ゆっくり過ごすことに。
たっぷり睡眠を取った後
市街、旧市街の散策と美食を堪能。
こういうのも良い息抜きになりますね。
明日は、DISCUSFOODのUdo氏が待つWickedeへと移動します!!
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。
第3日 ジーゲン【Day3 Siegen】 [ドイツ遠征2017年7月]
ストゥットガルドから電車でシーゲンに移動し
ピオワルスキー氏の出迎えを受けて
早速彼のファシリティへ。絶句。
そして彼の友人、ステファン氏の元へ。絶句。
さらにもう1ヶ所新たなドイツブリーダーの元へ。
ここでとんでもない物を
見ることになります。それ一体???
それは帰国後にゆっくりと。
続く!!
以上の通り2週間にわたり休業いたします。
よろしくお願いいたします。
==============================================================
※お願い
今回の記事が面白かった!楽しかった!為になった!と思われた皆様!
是非 ↓ のランキングバナーをクリックお願いいたします!!
皆様の応援に感謝感激!
さらに充実したブログにするべく頑張ります!!
←シクリッドランキングにも参加中しております!応援クリックよろしくお願いいたします♪
魚の飼育相談について。
※まず生体お買い求め店に相談してください。
その回答に納得できなかった場合は当店へ。
お問い合わせはこちらから⇒クリック
※発送作業の都合上、お電話でのご相談は
18:00~20:00の時間帯にお願いいたします。